You asked AI for a newsletter. What came back was grammatically fine, organized, even a little clever. And it sounded like a polite stranger who has never met your clients.

That gap has a name. It’s the missing brand voice guidelines: the written guide that tells AI how you sound, what you believe, and which words you would never use. I run four brands solo with AI, and nothing changed my drafts more than this one document. Here’s what goes in it, a free template, and exactly how I train Claude on mine. It’s also the first building block of any AI marketing automation system worth having.

Quick answer: Brand voice guidelines are a short written guide to how your business sounds: your personality traits, the tone you use on each channel, words you use and avoid, formatting habits, and real samples of your writing. AI can’t match a voice it has never seen. Give it your guidelines and samples as standing context, then review every draft, and the output starts sounding like you.

What’s covered:

  • Why AI content sounds generic without a voice guide
  • Brand voice vs. tone, in plain English
  • The seven parts of brand voice guidelines (free template)
  • How I train AI on my brand voice in Claude
  • How to test and refine before anything publishes
  • Brand voice examples to learn from
Small business owner writing her brand voice guidelines in a notebook next to her laptop
Photo by Karola G on Pexels

Why Does AI Content Sound Generic Without Brand Voice Guidelines?

Business owner at her desk reading an AI draft that does not sound like her yet
Photo by Karola G on Pexels

AI writes toward the middle. Without your voice to match, it falls back on the most common way to say everything. That’s why so many AI drafts share the same polished, forgettable rhythm, no matter whose name is on them.

I learned this the hard way. When I started, my AI drafts sounded like garbage. Accurate, polite, and nothing like me. What fixed it wasn’t a smarter prompt. It was a real voice guide, plus transcripts of me actually talking from videos and recordings. That’s when the AI finally got my rhythm, not just my vocabulary.

Your readers notice the difference, even when they can’t name it. In Capgemini’s 2025 consumer research, 58% of consumers said they trust content written by generative AI, down from 72% in 2023. That’s a global consumer survey, not small business data, but the direction is clear. Generic AI copy is getting easier to spot and easier to ignore.

AI is a tool for expression, not replacement. Think of it as a ghostwriter who has studied your work. The ideas, values and personality stay yours. Your guidelines are how the ghostwriter studies.

What Are Brand Voice Guidelines? (Voice vs. Tone)

Brand voice guidelines are a written guide to how your brand sounds: its personality, the words it uses and avoids, its rhythm, and clear do’s and don’ts. Any writer, human or AI, can follow them to produce content that sounds like the same person wrote it every time.

The part that trips people up is voice vs. tone. Your voice is who you are, and it stays the same everywhere. Your tone is how that voice adjusts to the moment, the channel, and how your reader feels. Mailchimp’s public voice and tone guide puts it simply: the voice barely changes from day to day, while the tone changes all the time.

Diagram of brand voice vs. tone: one voice that stays the same, with different tones for blog, email, social and Google posts

To set tone on purpose, use the four dimensions from the Nielsen Norman Group’s tone of voice research. Each is a sliding scale:

  • Formal or casual
  • Serious or funny
  • Respectful or irreverent
  • Matter-of-fact or enthusiastic

Pick a spot on each scale for your brand, then nudge it per channel. Casual and a little funny on Instagram. Casual and matter-of-fact on your Google Business Profile.

One more distinction. A voice guide is not your visual style guide (logo, colors, fonts), and it’s not your brand messaging, which is what you say. Voice is how you say it.

Liz’s Take

If your content doesn’t sound like you, it won’t connect. Period. AI just makes it faster to publish things that don’t sound like you, unless you teach it who you are first.

What Should Brand Voice Guidelines Include? (Free Template)

Good brand voice guidelines cover seven things: who you are and who you serve, three to five voice traits, tone by channel, words you use and avoid, mechanics and formatting, real samples of your writing and speaking, and on-brand vs. off-brand examples.

Brand voice guidelines template with seven parts, from voice traits and tone by channel to on-brand examples

How long should it be? Real guides run anywhere from half a page to dozens of pages. For a small business, one to three pages is plenty to start. You can always add more once you see where AI keeps missing.

1. Who you are and who you serve

A few lines on your mission, your values, and the person you write for. Be specific. "Coaches" is a category. "Coaches who are great with clients and tired of marketing that feels fake" is a person. If your brand is you, this is also where your personal story lives, and working with a personal brand strategist can speed this part up.

2. Three to five voice traits, with "this, not that"

Adjectives alone are useless to AI. "Friendly" means a hundred different things. Pair every trait with what it is and what it isn't. This is your brand voice chart. Here's a slice of mine:

Trait This Not that
Warm Encouraging, on your side Coddling or soft-pedaling the truth
Straight Direct, honest about outcomes Hype or guarantees
Funny One good laugh per piece Clowning around
Wise Teaches openly, inspires Preachy or inflated

Stuck picking traits? Your brand archetypes are a great shortcut.

3. Tone by channel

Your voice can be playful on Instagram and polished on LinkedIn and still be recognizably you. Write one or two lines per channel: blog, email, social, and Google Business Profile posts. Use the four tone scales above to describe each.

4. Words you use and words you avoid

List your power words and signature phrases. At The Athena Arena, words like "supercharge" and "embolden" belong. Then list what never shows up. My banned list includes a certain overused buzzword that rhymes with "ego-system," and I never describe my work as "calm," "gentle," or "safe." Add the AI tells you're tired of seeing, too: corporate filler like "elevate your brand" and "today's digital landscape."

5. Mechanics and formatting

Contractions or not. Short sentences or long. Oxford comma. Emoji. Headings. My guide bans em dashes outright, because they're one of the loudest AI tells there is. Small rules like these do a surprising amount of the work.

6. Real samples of your writing and speaking

Paste in your best emails, posts and sales page sections, the ones that sound most like you. Then add transcripts of you talking. AI tools ask for this too: HubSpot's AI brand voice setup wants writing samples of at least 500 words for blog content and lets you pick up to four brand characteristics.

7. On-brand and off-brand examples

Write one short paragraph the way you would, then the same idea the way you never would. Add a line on why. This side-by-side teaches AI faster than any list of adjectives.

Copy-and-paste brand voice guidelines template

WHO WE ARE:
WHO WE WRITE FOR:
VOICE TRAITS: means , not (3 to 5 traits)
TONE BY CHANNEL: Blog / Email / Social / Google posts
WORDS WE USE:
WORDS WE NEVER USE:
MECHANICS:
SAMPLES:
ON-BRAND: / OFF-BRAND: / WHY:

Want the guided version with prompts and exercises? My brand voice ebook and workbook walks you through every section.

How Do You Train AI on Your Brand Voice? (My Claude Workflow)

You train AI on your brand voice by giving it your guidelines and real samples as standing context, so every draft starts from them. You aren’t rebuilding the model. You’re handing it the same briefing a new writer would get, every single time, without having to repeat yourself.

Five-step workflow to train AI on your brand voice: voice guide, Claude project, skills, AI draft, human review

Where your voice guide lives: a Claude project

A project is a workspace with its own knowledge and instructions. Files you add to it, like your voice guide, are used across every chat inside that project. I run a separate project for each brand and each big job, and the voice guide goes into every one. Projects work on free Claude accounts too, up to five of them, per Claude’s help center. I break down how projects fit with skills and connectors in Claude Projects.

Turn your guidelines into a skill

A skill is a folder of instructions, built around a SKILL.md file, that teaches Claude how to do one task your way. My blog, newsletter and Google Business Profile workflows each run as a skill that points back to the voice guide. Skills are available on Free, Pro, Max, Team and Enterprise plans with code execution turned on, according to Anthropic’s guide to custom skills. If you set up a custom style in Claude before, note that styles are moving to skills.

Feed it how you actually talk

Woman recording a podcast, a source of transcripts that teach AI her real speaking voice
Photo by George Milton on Pexels

This is the step most people skip, and it’s the one that fixed my garbage drafts. Written samples teach AI your vocabulary. Transcripts teach it your rhythm: how you start a thought, where you make a joke, how you land a point.

Pull transcripts from a podcast episode, a video, a webinar, or a voice memo where you explain your work to a friend. Clean out the filler words and add them to the project.

Choosing the tool

The same guidelines work almost anywhere. Paste them into ChatGPT’s custom instructions, or into a tool with a built-in brand voice feature like HubSpot or Jasper. I build in Claude, and I explain why in ChatGPT vs. Claude. Most of these tools have free and paid plans; check each vendor’s pricing page for current details.

Liz’s Pick

I don’t build every skill from scratch. I use Bot Builders AI CMO, a set of marketing and copywriting skills that plugs into Claude. For brand voice, three of its skills do the heavy lifting: one builds a voice and tone document from your website, one mines voice guidance and customer wording from your existing writing and reviews, and one rewrites drafts to sound like you and strips out the AI tells. The same library writes emails, sequences, landing pages, social captions and long-form posts in your voice.

It’s a fit if you build in Claude and want expert copywriting skills without writing them yourself. If you don’t have a voice guide yet, start with the template above first.

Disclosure: I’m an affiliate for Bot Builders AI CMO. If you buy through my link, I may earn a commission at no extra cost to you. I recommend it because I use it in my own work.

How Do You Keep AI Content On-Brand Before It Publishes?

Two business owners reviewing an AI draft together to check it sounds on-brand before publishing
Photo by RDNE Stock project on Pexels

My rule is simple: AI never publishes anything. I review every draft for accuracy and voice before it goes anywhere. Training gets the draft close. Review gets it right.

Google agrees on the review part. Using AI appropriately isn’t against its guidelines, and its guidance on generative AI content calls fact-checking AI output before you publish critical. The bigger question of AI content and SEO comes down to the same thing: reviewed content with your real expertise in it.

Run every draft through this check:

  • Read it aloud. If you wouldn’t say it out loud to a client, rewrite it.
  • Voice: does it match your traits and banned-word list?
  • Values: would you stand behind every claim in it?
  • Audience: is it written to your one specific reader?
  • Compare: put it next to your on-brand sample. Which one sounds more like you?

Then close the loop. When you catch yourself making the same edit twice, it belongs in the guide or the skill, not in your next round of edits. Every fix you write down is a fix you never make again.

Should you tell readers you use AI? That’s your call. In RWS’s research with 5,000 consumers across 14 markets, 62% said transparency about AI use would increase their trust in a brand. It’s worth considering, especially in an about page or newsletter footer.

Brand Voice Examples to Learn From

The fastest way to write your own guidelines is to study a few real ones.

  • Mailchimp: its public style guide names a handful of voice traits, like plainspoken, genuine, and a dry sense of humor, then shows how tone shifts with the reader’s mood. It started as a small business, and it reads like one.
  • University of Arizona: its voice and tone guidelines follow a “one voice, many tones” approach with named personality traits and advice by channel. Proof that a big institution can still keep it short.
  • The Athena Arena: my own guide boils down to “where Buddha meets business strategy.” Wise, warm, funny, straight. Direct and actionable, inspiring without hype, one good laugh per piece, no em dashes, and a banned-word list that keeps growing.

Coaches and practitioners, there’s a whole walkthrough for you in brand voice AI for coaches, including a persona exercise to find your voice if you’re starting from zero.

Build It Yourself or Build It With Me

Your voice guide is the file every AI system you’ll ever use runs on. Here are two ways to get yours done.

Do it yourself

Use the template above, or grab my brand voice ebook and workbook for the guided version. Want expert copywriting skills built in? The AI CMO skills I mentioned above are made for that.

Build it with me

The Brand & Content Blueprint includes your positioning, a brand voice guide, and AI prompts written from that guide, plus a keyword map and 90-day content plan.

Brand Voice Guidelines FAQ

Brand voice is the consistent personality your business uses in everything it writes and says: the words you choose, your rhythm, your humor, and your point of view. Brand voice guidelines put that personality in writing so anyone, including AI, can follow it.

Voice is who you are, and it stays the same everywhere. Tone is how that voice adjusts to the channel, the situation and the reader’s mood. You might be more playful on Instagram and more matter-of-fact on your Google Business Profile, with the same voice underneath.

Write down who you are and who you serve, choose three to five voice traits with “this, not that” for each, describe your tone by channel, list words you use and avoid, set your formatting rules, add real samples of your writing and speaking, and include on-brand and off-brand examples. One to three pages is enough to start.

Store your guidelines and samples where the AI uses them every time, such as a Claude project or a skill, instead of pasting them into each chat. Then review every draft before it publishes, and add any edit you make twice to the guide.

AI can follow your brand voice closely when you give it your guidelines, writing samples and transcripts as standing context. It doesn’t learn permanently the way a person does, and output won’t match every time, so a human review step still matters.

Make Every AI Draft Start in Your Voice

Book a marketing consult and we’ll look at where your AI content sounds off and what your voice guide needs. The Brand & Content Blueprint builds it with you. Prefer to start on your own? The ebook and workbook is the place.

Liz Gracia is the founder of The Athena Arena and has been doing SEO since 1999. She runs four brands solo on an AI marketing system she built herself, and builds the same kind of system for coaches, practitioners, and small business owners.


Discover more from The Athena Arena

Subscribe to get the latest posts sent to your email.